E-commerce

Deklaracija proizvoda

Nutritivna deklaracija

Propisani podaci o proizvodu na hrvatskom jeziku, poput naziva, sastava, količine i proizvođača, koji moraju stajati na ambalaži, etiketi ili uz proizvod.

Deklaracija proizvoda je skup propisanih podataka koje kupac mora dobiti uz proizvod: što je to, od čega je, koliko ga ima, tko ga je proizveo i kako se koristi. Najčešće je otisnuta na etiketi ili ambalaži, a kod prodaje preko interneta većina tih podataka mora biti i na stranici proizvoda. Koji su podaci obvezni, ovisi o vrsti proizvoda: za hranu vrijede jedna pravila, za tekstil i kozmetiku druga.

Što kaže Zakon o zaštiti potrošača

Opće pravilo je u članku 17. Zakona o zaštiti potrošača (NN 19/22, 59/23 i 59/26): deklaracija je obvezna za svaki proizvod. Mora sadržavati najmanje naziv pod kojim se proizvod prodaje, tip i model kad su bitni, datum proizvodnje i rok uporabe kad su propisani, naziv i punu adresu proizvođača, a za uvozne proizvode i uvoznika te zemlju podrijetla, upozorenje na moguću opasnost i izjavu o sukladnosti kad je propisana. Puna adresa znači mjesto, ulicu, kućni broj i e-adresu, ako postoji.

Svi podaci moraju biti istiniti, jasni, vidljivi, čitljivi i napisani hrvatskim jezikom i latiničnim pismom. Drugi jezici smiju stajati uz hrvatski, ali ne umjesto njega. Za deklaraciju uvoznog proizvoda odgovara uvoznik. Posebni propisi dodaju svoje podatke na ovaj minimum.

Deklaracija na hrani

Za pretpakiranu hranu članak 9. Uredbe (EU) br. 1169/2011 propisuje dvanaest obveznih podataka: naziv hrane, popis sastojaka, tvari koje izazivaju alergije ili netolerancije, količinu određenih sastojaka, neto količinu, datum minimalne trajnosti ili „upotrijebiti do”, posebne uvjete čuvanja, ime i adresu subjekta u poslovanju s hranom, zemlju podrijetla kad je propisana, upute za upotrebu kad su potrebne, alkoholnu jakost za pića s više od 1,2 % vol. i nutritivnu deklaraciju.

Alergeni u popisu sastojaka moraju se jasno razlikovati od ostatka teksta, drugim slovima, stilom ili bojom pozadine (članak 21.). Obvezni podaci tiskaju se slovima čija je visina malog slova x najmanje 1,2 mm, a na pakiranju čija je najveća površina manja od 80 cm² najmanje 0,9 mm (članak 13.).

U Hrvatskoj uredbu provodi Zakon o informiranju potrošača o hrani (NN 56/13, 14/14, 56/16 i 32/19). Podaci moraju biti na hrvatskom jeziku i latinicom, višejezična etiketa je dopuštena, a službene kontrole provode poljoprivredni, sanitarni i veterinarski inspektori Državnog inspektorata.

Nutritivna deklaracija

Nutritivna deklaracija je tablica energetske i prehrambene vrijednosti, dio deklaracije hrane. Prema članku 30. Uredbe 1169/2011 obvezno sadrži energetsku vrijednost i količine masti, zasićenih masnih kiselina, ugljikohidrata, šećera, bjelančevina i soli, tim redom. Vrijednosti se izražavaju na 100 g ili 100 ml (članak 32.), u tablici, a u jednom retku samo kad za tablicu nema mjesta (članak 34.). Dobrovoljno se smiju dodati, primjerice, jednostruko i višestruko nezasićene masne kiseline i vlakna.

Prilog V. uredbe neke proizvode izuzima, među ostalim neprerađene proizvode od jednog sastojka i hranu koju proizvođač malih količina izravno isporučuje krajnjem potrošaču ili lokalnim trgovinama. Hrvatska je tu iznimku pojasnila Naputkom o načinu primjene izuzeća od navođenja nutritivne deklaracije na hrani (NN 79/17): proizvođač malih količina je subjekt koji nije obveznik PDV-a. Na zahtjev inspektora to mora dokazati dokumentom. Za vino vrijede posebna pravila, uz e-etiketu do koje se dolazi preko QR koda.

Deklaracija u webshopu

Kod prodaje hrane na daljinu članak 14. Uredbe 1169/2011 traži da svi obvezni podaci, osim datuma minimalne trajnosti, budu dostupni prije zaključenja kupnje i bez dodatne naplate. Pri isporuci kupac mora dobiti sve obvezne podatke, uključujući datum. Za webshop to znači da stranica proizvoda nosi deklaraciju kao tekst koji se može pročitati, a ne samo kao fotografiju etikete. Hrvatski zakon za prodaju na daljinu protivnu članku 14. propisuje prekršajnu kaznu.

Primjer: maslinovo ulje OPG-a na stranici proizvoda

OPG u sustavu PDV-a prodaje ekstra djevičansko maslinovo ulje u boci od 0,5 L. Vrijednosti su izmišljene i služe kao primjer rasporeda.

PodatakPrimjerPrije kupnje
Naziv i kategorijaekstra djevičansko maslinovo ulje, s propisanim opisom kategorijeda
Neto količina0,5 Lda
PodrijetloHrvatskada
Uvjeti čuvanjačuvati na mjestu zaštićenom od svjetlosti i toplineda
Proizvođačnaziv OPG-a, ulica i kućni broj, mjesto, e-adresada
Nutritivna deklaracijatablica ispodda
Najbolje upotrijebiti dootisnut na bocine, tek pri isporuci
Prosječna hranjiva vrijednostna 100 g
Energija3.700 kJ / 900 kcal
Masti100 g
od kojih zasićene masne kiseline14 g
Ugljikohidrati0 g
od kojih šećeri0 g
Bjelančevine0 g
Sol0 g

Energija proizlazi iz masti: 100 g puta 37 kJ, odnosno 9 kcal po gramu. Udio zasićenih masnih kiselina ovisi o sorti i berbi, pa ga u stvarnoj tablici upisujete prema analizi. Tablica smije biti na 100 g ili na 100 ml, ali neka bude ista na boci i na stranici. Kad isti proizvod prodajete i preko feeda za Google Shopping, EAN kod ide u feed, a ne umjesto deklaracije.

Tekstil, kozmetika i ostali proizvodi

Za tekstil vrijedi Uredba (EU) br. 1007/2011. Etiketa navodi sirovinski sastav nazivima vlakana iz Priloga I. i masenim udjelima silaznim redom, primjerice 60 % pamuk i 40 % poliester. Oznaka „100 %” dopuštena je samo za proizvod od jednog vlakna. Sastav mora biti na službenom jeziku države u kojoj se proizvod prodaje i jasno vidljiv potrošaču prije kupnje, i kad se kupuje elektroničkim putem (članak 16.).

Kozmetiku uređuje Uredba (EZ) br. 1223/2009. Članak 19. traži ime i adresu odgovorne osobe, nazivni sadržaj, najkraći rok trajanja ili, za proizvode koji traju dulje od 30 mjeseci, rok nakon otvaranja uz simbol otvorene posudice, mjere opreza, broj serije, funkciju proizvoda i popis sastojaka pod riječju „sastojci”.

Za ostale potrošačke proizvode Uredba (EU) 2023/988 o općoj sigurnosti proizvoda traži da ponuda na internetu navede proizvođača i njegove kontaktne podatke, odgovornu osobu u EU-u ako proizvođač nije iz Unije, podatke za identifikaciju proizvoda sa slikom i tipom te upozorenja na jeziku kupca. Za proizvode koje propis navodi uz to ide i CE oznaka. Kod dropshippinga sve to mora osigurati vaša trgovina, ne dobavljač.

Česte pogreške

Najčešća je deklaracija samo kao fotografija stražnje etikete u galeriji proizvoda. Kupac je na mobitelu ne može pročitati, a tražilica ne vidi tekst. Druga su alergeni koji su napisani, ali ničim istaknuti. Treća je strana etiketa bez hrvatske naljepnice.

Četvrta su tvrdnje. „Prirodno”, „zdravo” i „jača imunitet” nisu slobodni ukrasi: prehrambene tvrdnje smiju se koristiti samo one iz Priloga Uredbe (EZ) br. 1924/2006, zdravstvene samo s EU popisa odobrenih, a hrani se ne smiju pripisivati svojstva sprječavanja ili liječenja bolesti.

Deklaracija, etiketa, CE oznaka i EAN kod

Etiketa je nositelj, a deklaracija sadržaj: isti podaci mogu stajati na etiketi, ambalaži ili stranici proizvoda. CE oznaka je izjava proizvođača o sukladnosti i deklaraciju ne zamjenjuje. EAN kod je broj za identifikaciju proizvoda u trgovini i nije dio deklaracije. Oznake o razvrstavanju ambalaže uvodi Uredba o ambalaži. Carinska ili izvozna deklaracija je pak isprava za carinu i nema veze s podacima za kupca.

Česta pitanja

Mora li OPG imati nutritivnu deklaraciju?

Ne mora ako nije obveznik PDV-a. Prema Naputku iz 2017. (NN 79/17) takav se OPG smatra proizvođačem malih količina, pa je njegova hrana izuzeta od nutritivne deklaracije. Ostali obvezni podaci i dalje vrijede: naziv, sastojci s istaknutim alergenima, neto količina, datum i podaci o OPG-u. Kad OPG uđe u sustav PDV-a, hranu proizvedenu u godini izuzeća smije prodati do isteka zaliha.

Smije li deklaracija biti samo na engleskom?

Ne, ako se proizvod prodaje u Hrvatskoj. I Zakon o zaštiti potrošača i Zakon o informiranju potrošača o hrani traže hrvatski jezik i latinično pismo, a drugi jezici smiju stajati uz njega. Na engleskom se deklaracija najčešće zove label ili product information, a nutritivna deklaracija nutrition declaration.

Tko provjerava deklaracije u Hrvatskoj?

Državni inspektorat. Deklaracije na hrani provjeravaju poljoprivredni, sanitarni i veterinarski inspektori, a ostale proizvode tržišna inspekcija. Za lakše nesukladnosti inspektor može odrediti rok za ispravak, a za podatke koji nisu na hrvatskom jeziku zakon predviđa zabranu prodaje i povlačenje s tržišta.

Spremni za rast vašeg poslovanja?

Dogovorimo kratki razgovor. Pregledat ćemo vašu web stranicu, oglase, SEO i recenzije te vam poslati pisani plan, bez obzira angažirate li nas ili ne.