UGC (User-Generated Content) je sadržaj o proizvodu ili usluzi koji nije napravila sama firma, nego njezini kupci, korisnici ili pratitelji: recenzije, fotografije, videi i objave. Snaga mu je u tome što ga je napravio netko tko ništa ne prodaje, pa mu drugi kupci vjeruju više nego oglasu. Isti naziv danas označava i video koji firma plati kreatoru da ga snimi u stilu običnog kupca.
Vrste UGC-a
Najčešći oblik su recenzije i ocjene, na Googleu, u webshopu ili na Bookingu. Slijede fotografije i videi kupaca s proizvodom, objave u kojima označavaju firmu, komentari, odgovori na pitanja na forumima i snimke otvaranja paketa. U B2B-u to su izjave klijenata, objave na LinkedInu i primjeri iz prakse koje je klijent sam napisao.
Sav taj sadržaj radi kao društveni dokaz: pokazuje da su drugi ljudi kupili i bili zadovoljni. Uz to firmi štedi vrijeme, jer se dio materijala za mreže i web stvara bez snimanja. Ali taj materijal pripada onome tko ga je napravio, i to je dio koji se najčešće preskoči.
Kupac, UGC kreator i influencer
Pod istim imenom kriju se tri različita odnosa, i svaki ima druga pravila.
| Kupac | UGC kreator | Influencer | |
|---|---|---|---|
| Zašto snima | Sam od sebe | Za naknadu | Za naknadu ili proizvod |
| Gdje se objavljuje | Na njegovu profilu | Na kanalima firme, u oglasima | Na njegovu profilu |
| Što firma kupuje | Ništa, traži dopuštenje | Video i pravo korištenja | Pristup njegovoj publici |
| Oznaka oglasa | Samo ako je dobio nagradu | Oglas firme je označen, a na svom profilu označava i on | Uvijek |
UGC kreator ne mora imati velik profil. Firma od njega kupuje video i pravo korištenja, a njegova publika joj ne treba. Kod influencer marketinga je obrnuto. Na TikToku i Instagramu takvi videi često prolaze bolje od polirane reklame jer ne izgledaju kao oglas, ali u oglasu koji objavljuje firma i dalje stoji oznaka da je sponzoriran.
Čiji je sadržaj: autorsko pravo
Fotografija ili video kupca autorsko je djelo, a autor je kupac. Zakon o autorskom pravu i srodnim pravima (NN 111/21) daje autoru isključivo pravo priopćavanja djela javnosti, pa za svaku objavu treba njegovo odobrenje (članak 36.). To što vas je kupac označio u objavi nije dopuštenje da njegovu fotografiju stavite na web ili u oglas.
Ugovor kojim stječete pravo korištenja mora biti u pisanom obliku (članak 65.) i navesti barem djelo, način korištenja, naknadu ili izričito da je bez naknade te tko ga smije koristiti (članak 66.). Autor ima i pravo biti naveden uz djelo, osim ako pisano izjavi da to ne želi (članak 28.).
Kod plaćenog UGC kreatora vrijedi pravilo o djelu stvorenom po narudžbi: ako ugovor ne kaže drukčije, naručitelj stječe isključiva imovinska prava u opsegu potrebnom za svoju djelatnost, bez vremenskog i prostornog ograničenja (članak 96.). Bolje je to ne prepustiti predmnijevi i u ugovoru izričito navesti kanale, rok, prava na rezanje i titlove te smije li kreator video objaviti i sam.
Fotografije s besplatnih stranica i one s licencom Creative Commons nisu UGC i imaju vlastite uvjete.
Lica na fotografijama: GDPR
Kad se na fotografiji ili videu prepoznaje osoba, uz autorsko pravo vrijedi i GDPR, jer je lice osobni podatak. Za marketing je uobičajeni pravni temelj privola te osobe. Privola se može povući u svakom trenutku, pa sadržaj tada treba ukloniti s kanala koje kontrolirate.
Autor i osoba na snimci nisu uvijek ista osoba. Kupac koji je snimio prijateljicu u vašem salonu može dati dopuštenje za fotografiju, ali ne i za njezino lice. Za djecu tražite privolu roditelja. Hrvatski Zakon o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka dobnu granicu za samostalnu privolu na internetskim uslugama postavlja na 16 godina.
Primjer: zahtjev za dopuštenje i evidencija
Recimo da je kupac objavio fotografiju torte iz vaše slastičarnice i označio vas. Poruka kojom tražite dopuštenje može izgledati ovako:
Bok Maja, hvala što ste nas označili! Smijemo li vašu fotografiju torte objaviti na našem Instagramu i na webu, uz vaše ime, do kraja 2027.? Na fotografiji nema osoba. Ako se slažete, odgovorite „Da, pristajem”.
Odgovor sačuvajte kao snimku zaslona, s datumom. Što vam treba ovisi o tome gdje sadržaj ide:
| Upotreba | Što trebate |
|---|---|
| Podijeliti objavu u storyju, s oznakom autora | Funkcija mreže, a dopuštenje je sigurnije |
| Galerija na webu | Pisano dopuštenje s kanalom i rokom |
| Plaćeni oglas | Potpisana licenca s rokom i pravom na preradu |
| Lice na fotografiji | Uz to i privola osobe na snimci |
Kad je UGC zapravo oglas
Zakon o zaštiti potrošača zabranjuje lažne recenzije i preporuke, naručivanje takvih recenzija od drugih te pogrešno predstavljanje recenzija i društvenih preporuka (članak 37.). Trgovac koji objavljuje recenzije mora i reći osigurava li, i kako, da potječu od stvarnih kupaca (članak 36.). Isti članak zavaravajućim propuštanjem smatra poslovnu svrhu koja nije navedena, a ne vidi se iz konteksta.
U praksi to znači da video plaćenog kreatora ne smijete predstaviti kao spontanu recenziju kupca. Ako kupcu za fotografiju ili recenziju date popust ili nagradu, to se mora vidjeti uz objavu. Kad kreator objavljuje na vlastitom profilu, uključuje oznaku plaćenog partnerstva koju platforme po Aktu o digitalnim uslugama moraju ponuditi. Pravila za Google recenzije još su stroža: Google zabranjuje nagrađivanje za recenziju.
Kako potaknuti UGC
Kupci rijetko objavljuju sami od sebe, pa im treba povod i jednostavan put. U paketu ili na računu ostavite QR kod koji vodi ravno na obrazac za recenziju. Nekoliko dana nakon kupnje pošaljite e-poruku s istim linkom. Uvedite brendirani hashtag, ali samo ako ga zaista pratite i dijelite ono što stigne. Na mjestu gdje kupci ionako fotografiraju, recimo uz izlog ili na terasi, ostavite natpis s imenom profila.
Najviše pomaže kad kupac vidi da se njegov sadržaj cijeni: da ste ga podijelili, zahvalili i naveli ime.
Česta pitanja
Smijem li podijeliti fotografiju na kojoj me kupac označio?
Podijeliti originalnu objavu funkcijom iste mreže, s vidljivim autorom, uobičajeno je, ali je i tada bolje pitati. Za preuzimanje fotografije na web, u katalog ili oglas trebate dopuštenje autora, a ako je na njoj netko prepoznatljiv, i njegovu privolu.
Tko je UGC kreator?
Osoba koju firma plati da snimi video ili fotografije u stilu običnog kupca, za kanale i oglase firme. Za razliku od influencera, firmi prodaje sam sadržaj i pravo da ga koristi.
Je li recenzija UGC?
Jest, recenzija je najčešći oblik UGC-a. Za nju vrijede posebna pravila: recenzija mora potjecati od stvarnog kupca, a trgovac mora navesti kako to provjerava.
Treba li platiti za UGC?
Za sadržaj koji kupci objave sami od sebe ne, ali za korištenje izvan njihova profila treba dopuštenje. Plaćeni UGC kreatori naplaćuju snimanje i licencu, a cijena ovisi o broju videa, roku i kanalima korištenja.
Povezani pojmovi
Engagement
Interakcija korisnika sa sadržajem — lajkovi, komentari, dijeljenja, spremanja, klikovi. Ključni signal algoritmima društvenih mreža o kvaliteti sadržaja.
Influencer marketing
Suradnja s osobama koje imaju utjecaj na ciljanu publiku radi promocije proizvoda ili usluge. Plaćena suradnja mora biti jasno označena, npr. #oglas.
Brending
Proces izgradnje prepoznatljivog identiteta firme — vizualnog (logo, boje) i strateškog (pozicioniranje, glas). Gradi povjerenje i omogućuje premium cijene.
Content marketing
Privlačenje i zadržavanje publike kroz vrijedan sadržaj (članci, video, vodiči) umjesto direktnih oglasa. Gradi povjerenje i organski promet dugoročno.
Social proof
Dokaz da su drugi već odabrali istu tvrtku i zadovoljni su: recenzije, broj klijenata, logotipi i primjeri. Smanjuje sumnju baš kad kupac odlučuje.
TikTok
Društvena mreža kratkih vertikalnih videa na kojoj doseg ovisi o sadržaju, ne o broju pratitelja. U Hrvatskoj oglasi dosežu 1,31 milijun punoljetnih.
