Alat za e-mail marketing malo tko mijenja svake godine. Prelazak znači izvoz liste, ponovnu izgradnju obrazaca i automatizacija i nekoliko tjedana pažljivog slanja dok se novi sustav ne “zagrije”. Zato se isplati na početku odabrati alat koji odgovara vašoj listi, vašem načinu prodaje i pravilima koja vrijede u Hrvatskoj, a ne onaj koji je prvi iskočio u oglasu.
Ovaj članak uspoređuje alate koje hrvatske tvrtke najčešće razmatraju: Brevo, MailerLite, Mailchimp, Klaviyo i ActiveCampaign. Podaci o planovima i cijenama prepisani su s cjenika proizvođača u studenom 2026. i mijenjaju se, pa ih prije odluke provjerite na izvoru.
Što alat mora znati
Osnovne funkcije danas imaju svi: uređivač poruka, obrasce za prijavu, segmente, automatizacije i izvještaje. Razlike su drugdje, i za hrvatskog pošiljatelja svode se na pet pitanja:
- Kako se naplaćuje: po broju kontakata ili po broju poslanih poruka.
- Gdje se čuvaju podaci i postoji li ugovor o obradi podataka koji vrijedi za EU.
- Rade li hrvatski znakovi u svemu, od uvoza liste do SMS-a.
- Ima li alat ono što vaš posao stvarno treba: povezivanje s Shopifyjem ili WooCommerceom, CRM, SMS, transakcijske poruke.
- Pomaže li vam održati dobru isporučivost: provjera domene, odjava jednim klikom, čišćenje liste.
Usporedba ukratko
| Alat | Tvrtka i podaci | Kako se naplaćuje | Besplatni plan (studeni 2026.) | Najjači za |
|---|---|---|---|---|
| Brevo | Francuska, podaci u EU | po broju poslanih poruka | 300 poruka dnevno | veliku listu s rjeđim slanjem, e-mail uz SMS |
| MailerLite | Litva, podaci u EU | po broju pretplatnika i obujmu slanja | 250 pretplatnika, 2.500 poruka mjesečno | jednostavne newslettere i automatizacije |
| Mailchimp | SAD, podaci u SAD-u | po broju kontakata | 250 kontakata, 500 poruka mjesečno | početnike kojima treba puno integracija |
| Klaviyo | SAD, podaci standardno u SAD-u | po broju aktivnih profila | 250 aktivnih profila, 500 poruka mjesečno | webshopove, posebno na Shopifyju |
| ActiveCampaign | SAD, podatkovni centri i u EU | po broju kontakata i paketu | ne, probno razdoblje od 14 dana | B2B s dugim prodajnim ciklusom i CRM-om |
Od plaćenih planova, Brevo na cjeniku za Hrvatsku počinje od 7 € mjesečno uz mjesečno plaćanje, za 5.000 poruka, a MailerLite od 12 USD mjesečno za 500 pretplatnika. Kod svih ostalih cijena ovisi o veličini liste, pa je jedini pouzdan izračun onaj s vašim brojem kontakata na njihovu cjeniku.
Pet alata pobliže
Brevo
Brevo, nekad Sendinblue, francuska je tvrtka. Prema njezinoj pomoći, podaci se čuvaju na serverima u EU, kod OVH-a u Francuskoj i Njemačkoj i na Google Cloudu u Belgiji. Naplaćuje se po broju poslanih poruka, a ne po kontaktima, pa se velika lista kojoj šaljete jednom mjesečno isplati više nego kod alata koji naplaćuju svaki kontakt. Uz e-mail ima SMS, WhatsApp, transakcijske poruke i jednostavan CRM. Ograničenje besplatnog plana je 300 poruka dnevno, što za listu od nekoliko tisuća adresa znači da jedna kampanja ne može otići u jednom danu.
MailerLite
MailerLite je litavska tvrtka i na svojoj stranici navodi da su podaci u podatkovnom centru u EU. Uređivač i automatizacije su najjednostavniji u ovom izboru, a besplatni plan pogodan je za probu. Nema SMS-a ni pravog CRM-a, pa je najbolji izbor za tvrtku kojoj treba newsletter i nekoliko automatskih nizova, bez prodajnog procesa u istom alatu.
Mailchimp
Mailchimp je u vlasništvu američkog Intuita, a podaci se čuvaju u SAD-u. Za prijenos podataka iz EU oslanja se na Okvir za privatnost podataka EU-a i SAD-a (Data Privacy Framework) i na standardne ugovorne klauzule u svom ugovoru o obradi. Ima najviše gotovih integracija, ali naplaćuje po kontaktima, a besplatni plan od 250 kontakata brzo postane premalen.
Klaviyo
Klaviyo je građen za webshopove: povlači podatke o narudžbama i ponašanju na stranici i na njima gradi segmente i automatizacije, najbolje na Shopifyju. Prema njegovim čestim pitanjima o privatnosti, podaci se čuvaju u SAD-u, a ugovor o obradi spominje mogućnost čuvanja u EU kad je ugovorena, pa to pitajte prije potpisa. Kako se postavljaju automatizacije na Shopifyju, opisuje članak o Klaviyu i Shopifyju.
ActiveCampaign
ActiveCampaign ima najmoćnije automatizacije i CRM s prodajnim fazama, bodovanjem kontakata i praćenjem ponašanja na stranici. Prema svojoj stranici, ima podatkovne centre u EU, SAD-u i Aziji, a račun se dodjeljuje najbližem prema lokaciji. Za malu tvrtku koja šalje mjesečni newsletter to je previše alata, ali za B2B prodaju s dugim ciklusom često je pravi izbor.
GDPR i ugovor o obradi podataka
Kad listu stavite u alat, alat postaje izvršitelj obrade vaših podataka i s njim morate imati ugovor o obradi (DPA). Svi navedeni alati imaju ga kao dio uvjeta korištenja, pa ga ne treba posebno pregovarati, ali ga treba pročitati i spremiti. Ako alat podatke drži izvan EU, provjerite na čemu temelji prijenos: Okvir za privatnost podataka EU-a i SAD-a ili standardne ugovorne klauzule. U Hrvatskoj nadzor nad zaštitom osobnih podataka provodi AZOP.
Samo slanje promotivnih poruka uređuje članak 50. Zakona o elektroničkim komunikacijama. Promotivna e-pošta, SMS i MMS dopušteni su samo uz prethodnu privolu primatelja. Iznimka su postojeći kupci: adresu dobivenu pri prodaji smijete koristiti za promidžbu vlastitih sličnih proizvoda, ako je kupac pri prikupljanju i u svakoj poruci imao jednostavnu i besplatnu mogućnost odbiti. Zakon pravila o privoli ne primjenjuje na poruke pravnim osobama, ali kad pišete na adresu imenovane osobe, poput ime.prezime@tvrtka.hr, i dalje obrađujete osobne podatke i GDPR vrijedi.
Kupljena lista ne rješava ništa od toga: primatelji nisu dali privolu vama, a takva lista ujedno je najbrži put do prijava za spam.
Hrvatski znakovi: č, ć, š, ž i đ
Alati za slanje poruke kodiraju u UTF-8, pa dijakritički znakovi u tekstu i naslovu poruke rade. Problemi nastaju na rubovima:
- Uvoz liste. CSV izvezen iz starijeg Excela na hrvatskom Windowsu često je spremljen u kodiranju Windows-1250, pa nakon uvoza “Đurđević” postane niz čudnih znakova. Prije uvoza spremite datoteku kao “CSV UTF-8” i provjerite nekoliko imena u pregledu.
- Personalizacija. Ako se ime umeće u naslov (“Ivana, novo u ponudi”), pogrešno uvezeno ime vidi se u prvom retku pristigle pošte.
- SMS. Standardni SMS prima 160 znakova po dijelu, ali samo za skup znakova GSM-7, u kojem nema č, ć, š, ž i đ. Jedan takav znak prebacuje cijelu poruku u Unicode, gdje je dio dugačak 70 znakova. Poruka od 120 znakova s jednim “č” tada se naplaćuje kao dvije.
- Stranice koje alat generira. Obrazac za prijavu, potvrda dvostruke prijave i stranica za odjavu moraju biti na hrvatskom. Jezik sučelja alata nije isto što i jezik tih stranica, pa provjerite možete li ih prevesti.
Isporučivost: alat je samo pola posla
Gmail od veljače 2024. od svih pošiljatelja traži SPF ili DKIM, a od onih koji na Gmail šalju 5.000 ili više poruka dnevno SPF, DKIM, DMARC, poravnanje domene i odjavu jednim klikom u promotivnim porukama. Udio prijava za spam treba držati ispod 0,1 %, a nikad ne smije doći do 0,3 %. Alati odjavu jednim klikom i potpis poruka rješavaju sami, ali zapise u DNS-u vaše domene morate postaviti vi. Kako, korak po korak, piše u članku o poslovnom e-mailu i zapisima SPF, DKIM i DMARC.
Šaljite s vlastite domene, nikad s besplatne adrese. Kod prelaska na novi alat počnite s najaktivnijim dijelom liste, a ostatak dodajte postupno. Stopi otvaranja ne vjerujte previše: od 2021. Apple Mail korisnicima koji uključe zaštitu privatnosti sam preuzima slike u porukama, pa alat bilježi otvaranja koja se nisu dogodila. Pouzdaniji su klikovi, prodaja i odjave.
Primjer: koji besplatni plan stvarno pokriva vašu listu
Recimo da obiteljski hotel ima 1.200 kontakata i šalje dvije kampanje mjesečno, dakle 2.400 poruka. Brojke su izmišljene, za primjer.
| Alat | Ograničenje besplatnog plana | Pokriva li listu? |
|---|---|---|
| Brevo | 300 poruka dnevno | Kontakti da, ali jedna kampanja ide četiri dana |
| MailerLite | 250 pretplatnika | Ne |
| Mailchimp | 250 kontakata | Ne |
| Klaviyo | 250 aktivnih profila | Ne |
Iz tablice slijedi da hotel na besplatnom planu može ostati samo uz Brevo i samo ako mu ne smeta slanje u obrocima. Za ponudu s rokom, recimo popust za ranu rezervaciju koji vrijedi 48 sati, to nije prihvatljivo, pa je razumnije usporediti najmanje plaćene planove Brevoa i MailerLitea s vlastitim brojem kontakata.
Webshop s 6.000 kontakata, narudžbama na Shopifyju i automatskim porukama za napuštenu košaricu ima drukčije pitanje. Tu je važnije koliko dobro alat čita narudžbe nego cijena po poruci, pa Klaviyo ili Brevo ulaze u uži izbor. Kakvi tokovi tu donose prihod, opisuje članak o automatizaciji e-maila.
Prelazak s jednog alata na drugi
- Izvezite listu s podacima o privoli: kada i kako se netko prijavio. Bez toga privolu kasnije ne možete dokazati.
- Odjavljene i vraćene adrese izvezite zasebno i u novom alatu ih odmah blokirajte.
- Postavite i provjerite domenu u novom alatu (SPF, DKIM, DMARC) prije prvog slanja.
- Ponovno izgradite obrasce i automatizacije. Ne prenose se automatski.
- Prvih nekoliko kampanja pošaljite najaktivnijim kontaktima, a ostatak dodajte kroz dva do četiri tjedna.
- Stari račun ugasite tek kad provjerite da nijedan obrazac na stranici više ne šalje adrese u njega.
Česte pogreške
- Alat odabran po besplatnom planu, a lista ga preraste za tri mjeseca.
- Uvoz liste bez podataka o privoli, pa se privola ne može dokazati.
- Slanje bez provjerene domene, s adrese poput info@gmail.com.
- Plaćanje alata s CRM-om i SMS-om za tvrtku koja šalje jedan newsletter mjesečno.
- SMS kampanja s dijakriticima koja košta dvostruko jer se nitko nije sjetio granice od 70 znakova.
- Odluke na temelju stope otvaranja umjesto klikova i prodaje.
Alat je samo alat: posao su lista, poruke koje ljudi žele čitati i automatizacije koje rade bez ručnog slanja. Kad to tražite kao uslugu, pogledajte email marketing.
